
ترجمه: آناهیتا محبعلی؛ دفتر بودجه کنگره آمریکا (CBO) در گزارش جدید خود اعلام کرده است که هزینه عملیات رزمی آمریکا علیه ایران از آغاز درگیری تا اول اوت به حدود ۳۸ میلیارد دلار رسیده است. بخش بزرگی از این هزینه به مهمات مصرفشده، تجهیزات از دسترفته، افزایش ساعات پرواز هواپیماهای نظامی، عملیات پشتیبانی و سوخت مربوط میشود. برآورد CBO نشان میدهد تنها هزینه جایگزینی مهمات مصرفشده حدود ۲۱.۷ میلیارد دلار خواهد بود.
از این رقم، حدود ۱۳.۱ میلیارد دلار مربوط به موشکهای رهگیر پدافندی، ۷.۳ میلیارد دلار مربوط به موشکهای کروز تهاجمی و حدود ۱.۲ میلیارد دلار مربوط به سایر مهمات است. این رقم ۳۸ میلیارد دلاری، هزینه بازسازی پایگاهها و تأسیسات آمریکایی آسیبدیده در منطقه را دربر نمیگیرد؛ بنابراین هزینه نهایی جنگ میتواند بالاتر از این میزان باشد.
آمریکا تا دو سوم ذخایر برخی رهگیرها را مصرف کرده است
یکی از مهمترین بخشهای گزارش CBO به وضعیت ذخایر موشکهای رهگیر آمریکا اختصاص دارد. بر اساس این ارزیابی، آمریکا از ژوئن ۲۰۲۵ تاکنون حدود نیمی تا دو سوم ذخایر برخی موشکهای رهگیر پدافندی خود را مصرف کرده است. این برآورد مجموعهای از سامانههای Patriot، THAAD، SM-۳ و SM-۶ را دربر میگیرد.
CBO هشدار داده است که این کاهش ذخایر میتواند برای سالها ظرفیت دفاع موشکی آمریکا را محدود کند؛ بهخصوص در سناریویی که واشنگتن همزمان با یک درگیری دیگر با کشوری دارای زرادخانه گسترده موشکهای بالستیک و کروز روبهرو شود.
نکته مهم این است که وزارت دفاع آمریکا تعداد دقیق ذخایر موشکهای رهگیر خود را اعلام نمیکند. به همین دلیل، CBO میزان مصرف را با مقایسه تعداد موشکهای خریداریشده و میزان استفادهشده برآورد کرده است.
چرا بازسازی زرادخانه آمریکا پنج سال طول میکشد؟
مشکل تنها پول نیست؛ ظرفیت تولید نیز محدودیت مهمی ایجاد میکند. CBO برآورد کرده است که برای جایگزینی مهمات مصرفشده، آمریکا به حدود ۲۱.۷ میلیارد دلار نیاز دارد، اما افزایش تولید این موشکها به زمان نیاز خواهد داشت. طبق این گزارش، بازسازی ذخایر برخی از این مهمات ممکن است حداقل پنج سال طول بکشد.
این مسئله برای واشنگتن اهمیت ویژهای دارد، زیرا موشکهای رهگیر سامانههایی مانند پاتریوت و تاد از گرانترین و پیچیدهترین تجهیزات دفاعی آمریکا هستند و تولید آنها را نمیتوان در کوتاهمدت به اندازه مصرف زمان جنگ افزایش داد. به همین دلیل، هزینه جنگ فقط به رقم پرداختشده از بودجه محدود نمیشود؛ کاهش ذخایر تسلیحاتی نیز یک هزینه راهبردی برای ارتش آمریکا محسوب میشود.
ادامه جنگ؛ ماهانه ۲ تا ۳ میلیارد دلار هزینه بیشتر
CBO برآورد کرده است که اگر عملیات نظامی ادامه پیدا کند، آمریکا بسته به شدت درگیری ممکن است هر ماه ۲ تا ۳ میلیارد دلار یا حتی بیشتر هزینه کند. این هزینهها میتواند شامل مصرف بیشتر مهمات، پروازهای نظامی، سوخت، تجهیزات و عملیات پشتیبانی باشد.
گزارش همچنین هشدار داده است که پیامدهای جنگ تنها به بودجه دفاعی محدود نمیشود. افزایش قیمت انرژی ناشی از اختلال در مسیرهای انتقال نفت و گاز میتواند تورم آمریکا را نیز افزایش دهد؛ CBO برآورد کرده است که تورم در سهماهه نخست ۲۰۲۷ حدود ۰.۵ واحد درصد بیشتر از پیشبینیهای پیش از جنگ باشد.
پنتاگون برای ادامه جنگ پول بیشتری میخواهد
دولت ترامپ برای تأمین هزینههای جنگ و سایر نیازهای فوری نظامی، درخواست ۶۷ میلیارد دلار بودجه اضافی کرده است؛ در حالی که این درخواست هنوز به تصویب کنگره نرسیده است. در همین حال، دولت آمریکا خواهان افزایش چشمگیر بودجه دفاعی نیز شده است؛ موضوعی که در آستانه انتخابات میاندورهای کنگره به یکی از محورهای بحث درباره هزینههای نظامی تبدیل شده است.
برآورد CBO در حالی منتشر شده که پنتاگون نیز در گزارش جداگانهای هزینه عملیات را تا پایان ژوئن حدود ۳۳.۴ میلیارد دلار اعلام کرده بود. این رقم مربوط به دورهای کوتاهتر است و به همین دلیل با برآورد ۳۸ میلیارد دلاری CBO تا اول اوت تفاوت دارد.
خبرگزاری علت
نظر شما